SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna we Włocławku Katalog zbiorów

3 wyniki

Książka

W koszyku

Mała księżniczka / Frances Eliza Hodgson Burnett ; nowy przekład Ewa Łozińska-Małkiewicz, Michał Józefowicz ; ilustracje Iwona Chmielewska. - Toruń : Wydawnictwo Algo, 1997. - 199 stron, [8] k. : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

Autor

Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Łozińska-Małkiewicz Ewa. Józefowicz Michał. Chmielewska Iwona (1960- ).

Forma i typ

Proza Książki

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść Powieść obyczajowa

ISBN: 83-900983-7-7

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3 (ul. Toruńska 87)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P.p.3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ania z Avonlea / Lucy Maud Montgomery ; tłumaczenie Ewa Łozińska-Małkiewicz, Katarzyna Małkiewicz. - Wydanie pierwsze. - Toruń : Wydawnictwo Algo, 2013. - 235 stron : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Montgomery Lucy Maud (1874-1942) Łozińska-Małkiewicz Ewa. Małkiewicz Katarzyna

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Ania Shirley Sieroty Przyjaźń Dorastanie Wyspa Księcia Edwarda (Kanada ; prowincja)

Gatunek

Powieść obyczajowa

ISBN: 978-83-89683-69-4

U dołu okładki: Nowy przekład.

Ania powraca do Avonlea, by uczyć w tamtejszej szkole. Szybko okazuje się jednak, że praca nauczyciela to prawdziwe wyzwanie. świeże upieczona nauczycielka będzie musiała zaskarbić sobie sympatię podopiecznych - a są wśród nich urwisy, złośliwcy i fajtłapy. Na szczęście zdarzają się i bratnie dusze. Ania nawiązuje nowe przyjaźnie, popada w nowe tarapaty i zaczyna zdawać sobie sprawę, że coraz bardziej zależy jej na pewnym chłopaku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P.p.3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Bajki ukraińskie = Ukraïnsʹki kazki / ilustracje = Ìlûstracïï Anna Helena Anuszewska = Anna Helena Anuševska, Oksana Bagriy = Oksana Bagrij ; [autor bajki "O dwóch koziołkach": Mychajło Kociubyński ; przekład na język polski: Aneta Kamola]. - Warszawa : Algo, Premium Wydawnictwo by Robert Skrobisz, 2014. - [30] stron : ilustracje ; 31 cm.

Українські казки

Autor

Anuszewska Anna Helena Bagriy Oksana (1985- ) Kociubyński Mychajło (1864-1913) Kamola Aneta Kociubyński Mychajło (1864-1913) O dwóch koziołkach

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele

ISBN: 978-83-64888-04-5

Zawiera: Dlaczego zające są szare = Čomu zajci siri. O dwóch koziołkach = Pro dboh capkib / Mychjło Kociubyński. Rękawiczka = Rukavička.

Człowieka, który od wczesnego dzieciństwa miał styczność z różnorodnością kultur i zwyczajów, który uczył się języków obcych - często w życiu dorosłym wyróżnia otwarty umysł, większa tolerancja i przyjazne usposobienie wobec tego, co odmienne. Wydawca i twórcy tego dwujęzycznego wydania mają nadzieję przyczynić się do tego, aby młodsi czytelnicy pojmowali otaczający ich świat bez lęków i uprzedzeń do innych narodowości. [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (3 egz.)